Nepietiekamu valsts atbalstu saņem arī cilvēki, kuri cenšas cīnīties pret aplokšņu algām! Tas atklājies, veicot žurnālistisku eksperimentu sabiedriskās ēdināšanas uzņēmumā “Tokyo City”. To darot, raidījuma “Aizliegtais paņēmiens” komanda mēģināja arī noskaidrot, kā Darba inspekcija spēj palīdzēt, ja pie tās ierodas darbinieks ar sūdzību par neapmaksātām virsstundām.